В этой теме 8 ответов, 9 участников, последнее обновление Картинка профиля Mary-Ann Mary-Ann 12 года, 10 месяцев назад.

не могу не поделиться- прочитала на желтом

  • Картинка профиля posidelki

    <!— m —><a class="postlink" href="http://diary.ru/~jazzzzman/?comments&amp;postid=3280250">http://diary.ru/~jazzzzman/?comments&amp;postid=3280250</a>&lt;!— m —>

    Я плакаль… <!— s:mrgreen: —><img src="{SMILIES_PATH}/icon_mrgreen.gif" alt=":mrgreen:" title="Mr. Green" /><!— s:mrgreen: —>

    Картинка профиля Peppy

    Регина, это что-то, я просто валяюсь, спасибо, настроение перед работой подняла <!— s:lol: —><img src="{SMILIES_PATH}/icon_lol.gif" alt=":lol:" title="Laughing" /><!— s:lol: —> <!— s:lol: —><img src="{SMILIES_PATH}/icon_lol.gif" alt=":lol:" title="Laughing" /><!— s:lol: —> <!— s:lol: —><img src="{SMILIES_PATH}/icon_lol.gif" alt=":lol:" title="Laughing" /><!— s:lol: —>

    Картинка профиля Sandra

    <!— s:lol: —><img src="{SMILIES_PATH}/icon_lol.gif" alt=":lol:" title="Laughing" /><!— s:lol: —>

    Картинка профиля Octopussy

    А мне почему-то совсем не смешно… Я только один раз хмыкнула, когда читала стишок вот этот

    Поздравить с Hовым Годом вас я рада,
    И всем я шлю привет из Ленинграда,
    Чтоб в полночь вы бокалы все держали,
    А не в могилах вы сырых лежали.

    Я на след. новый год кому-нить такую открыточку пошлю <!— s:twisted: —><img src="{SMILIES_PATH}/icon_twisted.gif" alt=":twisted:" title="Twisted Evil" /><!— s:twisted: —> <!— s:mrgreen: —><img src="{SMILIES_PATH}/icon_mrgreen.gif" alt=":mrgreen:" title="Mr. Green" /><!— s:mrgreen: —>

    Картинка профиля Tesa
    &quot;Octopussy&quot;:25uwgju4 wrote:
    А мне почему-то совсем не смешно… [/quote:25uwgju4]

    Октопусси, это наверное потому, что ты здесь уже так долго живешь.
    Я как раз об этом думала: наверное, когда перестанешь понимать русские шутки, можешь считать свою эмиграцию состоявшейся. Например, у меня есть знакомые, они американский юмор совсем не понимают, хотя более 20-ти лет назад сюда приехали. Так они и общаются только с русскими, и готовят только русское и интересуются только русским.

    Картинка профиля Random

    Да, это типа как если про могилы на Новый год все еше веселит, иммиграция пока не состоялась?

    Картинка профиля Jell-O
    &quot;Tesa&quot;:2j9qcfm3 wrote:
    &quot;Octopussy&quot;:2j9qcfm3 wrote:
    А мне почему-то совсем не смешно… [/quote:2j9qcfm3][/quote:2j9qcfm3]

    Я как раз об этом думала: наверное, когда перестанешь понимать русские шутки, можешь считать свою эмиграцию состоявшейся. quote]

    Фигли, это я бы сказала не признак "имигрантской состоятельности" <!— s:lol: —><img src="{SMILIES_PATH}/icon_lol.gif" alt=":lol:" title="Laughing" /><!— s:lol: —> а состояние — " страшно далеки они от народа" <!— s:wink: —><img src="{SMILIES_PATH}/icon_wink.gif" alt=":wink:" title="Wink" /><!— s:wink: —> <!— s:lol: —><img src="{SMILIES_PATH}/icon_lol.gif" alt=":lol:" title="Laughing" /><!— s:lol: —> примерно из серии "… как это будет по рюсски?.."

    Картинка профиля Okie-girl

    Нормальные стишки <!— s:lol: —><img src="{SMILIES_PATH}/icon_lol.gif" alt=":lol:" title="Laughing" /><!— s:lol: —> , тоже возьму на заметку для поздравлений <!— s:mrgreen: —><img src="{SMILIES_PATH}/icon_mrgreen.gif" alt=":mrgreen:" title="Mr. Green" /><!— s:mrgreen: —> (Пуся, спасибо за идею).

    А вот еще на тему творчества <!— s:mrgreen: —><img src="{SMILIES_PATH}/icon_mrgreen.gif" alt=":mrgreen:" title="Mr. Green" /><!— s:mrgreen: —> : <!— m —><a class="postlink" href="http://www.zashibis.ru/deti/zashibiska/005.php">http://www.zashibis.ru/deti/zashibiska/005.php</a>&lt;!— m —>
    Нажимайте на цифры внизу.

    Картинка профиля Mary-Ann

    Я так смеялась, в голос, что перепугала мужа <!— s:mrgreen: —><img src="{SMILIES_PATH}/icon_mrgreen.gif" alt=":mrgreen:" title="Mr. Green" /><!— s:mrgreen: —>

    Он просто умолял перевести, тоже посмеяться хотел. Да только такое не перевести, потряется юмор <!— s:sad: —><img src="{SMILIES_PATH}/icon_sad.gif" alt=":sad:" title="Sad" /><!— s:sad: —>

Для ответа в этой теме необходимо авторизоваться.